Ahoi,
da ich gerade vor dem Problem stand Google Kontakte auf meinen Zimbra Account zu portieren, ein paar Worte dazu. Das Vorgehen gestaltet sich überraschend einfach.
- Bei Google Mail einloggen und Kontakte aufrufen.
- Dort alle Kontakte auswählen und über das Dropdown-Menü Mehr die Funktion Exportieren.. starten.
- In der Dialog-Box wählt man nun Outlook-CSV-Format und exportiert die Kontakte, woraufhin man eine csv-Datei erhält.
- Die csv-Datei öffnet man nun bspw. mit Notepad++ und konvertiert von ANSI nach UTF-8 ohne BOM. (Menu: Kodierung -> Konvertiere zu UTF-8 ohne BOM)
- Anschließend muss die UTF-8 Datei nur noch in Zimbra über Einstellungen -> Importieren/Exportieren importiert werden. Der Typ kann dabei auf Automatisch erkennen belassen werden.
Bis auf die Geburtstage wurden bei mir alle Daten soweit korrekt übernommen.
Viele Grüße
Philipp